Обласна газета "Новини Закарпаття" постійно друкує думки відомих і авторитетних у краї людей різних професій і політичних уподобань. Сьогодні "гарячою" подією є Указ Президента України про розпуск парламенту. Наш співбесідник на цю та інші теми — депутат Закарпатської обласної ради, голова Народної ради русинов Закарпаття, заслужений лікар України Євген ЖУПАН.
![]() |
— Як ви, Євгене Євгеновичу, ставитеся до політичних подій останнього часу в Україні, зокрема до Указу Президента про розпуск парламенту і дострокові вибори?
— Нечіткість і неврегульованість деяких положень Конституції України, спроби обмежити повноваження глави держави, продажність частини політиків-депутатів, нехтування волею виборців і ще цілий ряд причин, як на мою думку, спонукали Президента до таких дій. До цього були його неодноразові спроби до діалогу між різними гілками влади, пошуки компромісів, взаємоприйнятних рішень. Коли вже постала реальна загроза дизба-лансу у владі, перестала поважатись воля виборців, Віктор Ющенко і видав цей указ. А як же інакше, коли зневажається воля народу, конституційно визнаного "носієм суверенітету і єдиним джерелом влади в Україні". ("Конституція України", ст. 5. — Авт).
— А чому, на вашу думку, так поступають наші парламентарії?..
— Думаю, тут є декілька причин. Постараюся навіть не сказати, а показати їхню суть. Декілька років тому я мав нагоду бути в Данії. Так ось там, наприклад, рядовий лікар має більшу платню, ніж депутат парламенту. А в нас що виходить? Зарплатня депутата Верховної Ради в десятки разів перевищує зарплату лікаря вищої категорії. Якщо в демократичних країнах в парламентарії йдуть люди, котрі хочуть приймати закони для поліпшення суспільного життя, то у нас не завжди так. У нас можуть пройти і з метою поліпшення свого матеріального становища, і для лобіювання власного бізнесу, і, як ми тепер бачимо, заради посад. Причина, як на мене, ще і у недосконалості формування виборчих списків. Якщо і надалі від одної або декількох осіб буде залежати їхнє формування, то можливі всілякі сюрпризи.
— ...І вічне запитання: що робити?
— Треба брати приклад з держав, де вже давно відпрацьовані механізми формування партійних списків, коли той чи інший кандидат проходить своєрідне чистилище, беручи участь у так званих відбіркових турах в партійних організаціях і доводячи іншим партійцям свої переваги перед іншими щодо поваги серед громадян, досягнень у передвиборчих програмах і популярності. Крім того, ці люди мусять бути високоосвіченими, і що особливо важливо — високоморальними.
Не секрет, що в демократичному суспільстві, якщо депутата запідозрили в чомусь недозволеному, нехай навіть у плані моралі, то він добровільно подає у відставку, щоб не ганьбити себе і своїх близьких. У нас це не завжди так. Тобто, я хочу з цього зробити такий висновок: доки у парламентарії будуть іти заради наживи, а не заради служіння суспільству, доти проблеми у нас не будуть нормально вирішуватись. Я вважаю, що коли вже тебе включили у виборчий список тієї чи іншої партії, яка здобула довіру виборців, і ти обраний депутатом, то й маєш служити тій партії або блоку і підкорятись рішенням більшості, а якщо не згоден — напиши заяву і поступись місцем іншому, а не зраджуй.
— Який вихід із ситуації, що склалася тепер, вважаєте об'єктивно правильним?
— Як на мене, було би справедливо провести дострокові парламентські вибори. Щоб народ сказав своє слово довіри. Ці вибори змогли б також показати, що перебіжчики від однієї політичної сили до іншої не матимуть перспективи в майбутньому, що обрані депутати мають поважати вибір громадян України. Думаю також, час врегулювати й збалансувати неузгодженості Конституції та законів України для збереження балансу розподілу влади.
— Євгене Євгеновичу, ви — депутат обласної ради вже чотирьох скликань підряд. Якої думки про теперішній її склад?
— У цілому депутатський корпус облради — це шановні, відомі в області й за її межами люди, які дбають першочергово за інтереси Закарпаття і закарпатців. Наша обласна рада, вважаю, є прикладом у тому, як можуть знаходити спільну мову і виходити на взаємоприйнятні рішення різні політичні сили.
— Ви є одним з лідерів русинського руху, голова НРР Закарпаття. Нещодавно обласна рада прийняла рішення про визнання національності "русин" на території нашої області. Воно викликало спротив на Закарпатті і за його межами. Минулої суботи з критикою обрушилася навіть одна з центральних газет...
— Нагадую, на території Чехословаччини, у склад котрої входила Подкарпатська Русь, тобто теперішня Закарпатська область, русини становили абсолютну більшість наших краян. Після війни сталінський тоталітарний режим ліквідував нашу національність. Починаючи з 1992 року, обласна рада вже чотири рази визнавала русинів за окрему національність і зверталась до вищих керівників держави з пропозиціями про врегулювання даної проблеми. На жаль, до сьогодні Україна залишається країною, де русини не мають офіційного визнання. Прийняте 7 березня цього року депутатами обласної ради рішення про визнання національності "русин" на території Закарпаття свідчить тільки про поступ демократичних процесів у нашому краї і в державі.
Координаційна рада русинських організацій Закарпаття, що недавно утворена і в склад котрої входять практично всі русинські організації області, відкидає заяви антирусинськи налаштованих осіб та організацій щодо екстремізму, сепаратизму русинів і заявляє: русини поважають Конституцію і закони України, разом з громадянами інших національностей сприяють становленню в ній демократичного і процвітаючого суспільства!!!
Тепер щодо заяви чотирьох обласних партосередків правого спрямування, в якій засуджується рішення обласної ради з русинського питання. Двоє із чотирьох підписантів недавно працювали на керівних посадах в облдержадміністрації і тоді ніяких протестів щодо русинів у них не виникало. Не виникало ніяких протестів у цих партійців і тоді, коли абсолютна більшість русинів і русинських активістів захищали демократію в Мукачеві, правду на Майдані в Києві. А тепер вони, а також деякі професори університету, що сиділи, як миші, тихенько в кризові дні помаранчевої революції, чомусь стали навішувати ярлики русинам, розпалюючи міжнаціональну неприязнь. Русини відкидають будь-які інсинуації, що ведуть до розбрату і напруженості в міжнаціональних відносинах. Галасливі антирусинські заяви політичних аутсайдерів, переконаний, мають за мету привернути до них увагу, бо, як показали останні вибори, ці сили в нашому краї авторитету не мають.
— За 16 років поїздок на засідання депутатських комісій, на сесії обласної ради, у вас, Євгене Євгеновичу, не виникло бажання переселитися в Ужгород?
— Ні. Мукачево моє рідне місто. Я бачу його чистим, впорядкованим, а тому затишним і красивим. У цьому плані Ужгород програє Мукачеву.
— А якою ви бачите Україну і Закарпаття в недалекому майбутньому?
— Я все-таки сподіваюся, що воля народу буде реалізована, що Україна піде демократичним шляхом розвитку і що вона поступово буде інтегруватись у європейську спільноту. А закарпатці, як мудрі люди, будуть будувати свій рідний дім, свою Україну, любити свій край і шанувати всіх, хто прийшов з миром і любов'ю, незалежно від національності.
Інтерв'ю вела Надія ТЕГЗА, "Новини Закарпаття".
Євген Жупан: "Визнання русинів не суперечить ні законам України, ні її Конституції"
Русинство: настав час "Ч"?
Іван ПЕТРОВЦІЙ: Як попри невизнання, так і попри визнання — я Русин був, єсмь і буду!
Закарпаття: ОФІЦІЙНО про визнання національності "РУСИН"
Комментарии
Как заявил П.Симоненко: "Оранжевые хотят заставить нас жить не по законам, и даже не по понятиям, а по указаниям из-за границы. "правые из УНП впредь не баловаться,,,.. а строить Украину с украинским лицом. Украинская правиця в составе УНП, НРУ, ВО "Свобода" Олега Тягныбока, УРП "Собор" Анатолия Матвиенка, КУН Алексея Ивченка, Республиканской христианской партии (РХП) Николая Поровского и Партии возрождения села Ивана Томича.
Мнение польских панов что границы их родины "от можа до можа и до Кийова" причинойпольско-украинского конфликта средины 20 века является уничтожение "украинскими националистами" польского населения Волыни. То же галичане хотят сделать с русинами и в Закарпатье
"..то же галичане хотят сделать с русинами и в Закарпатье" - то твоя власна провокація, Аноніме, щоб розпалити міжнаціональну ворожнечу і туди направити дискусію. Видно твої уловки здалеку! Галичанам твої послуги адвоката мало потрібні!
Спочатку скажи, як ти сам відносишся до русинів?
Що, боїшся?:)
Гавкаєш по "указанию властей"?
Вельмишановний колего ,нам добре відомо хто і за якф заслуги ти отримав звання заслуженого лікаря України і це втой час коли ти виступав з заявами які вели до сепаратизму ,розколу держави Україна.Ти навіть невизнавав такої держави як Україна,навіть змінив релігійні почуття -схилившись до російського патріархату ,а не до українського,хоч в свій час ми тебе бачили в Гр.Католицькому храмі разом з ветеринарним лікарем.Нас страшно дивує як ти - людина яка виступала разом з Різаком зявивсь в депутатських списках від Нашої України?Абсурд! Чи це короткозорість тієї партії яка тебе туди записала?Ти стале говориш ,що ми не ті що за перевалом - ви якась інша нація топчеш при цьому всяку історію.Так Російський емігрант Духнович який прожив в Словакії був вихований в літературі російській а духові народу серед якого він жив.Його батько був тихо бо боявсь російського царя,що й там його достане.
Так в наших дідів і прадідів було записано Русин,але така запис була і у Франка і у тих які живуть за перевалом і Духнович теж писав що ми ті самі як і ті що живуть за перевалом.Про це вказує й Павлович та і інші наші будителі.Але вам вигідно колись мадярський а тепер російський підтекст тримати.Тому то і виступають тут такі як П.Симоненко і йому подібні.Пригадуєте навіть бувші комуністичні обласні секретарі в послідню добу почали ратувати за Русинство бо це їм було вигідно.А тепер коли комуністи бачать ,що в парламнт вони не попадуть ,то хаплються за вас адже ви їм тепер повинні віддати те що позичали.Ні шановний колего не ту політику ти гнеш яку потребує наш Закарпатський люд.Просто люди тебе незнають,а дивляться у списки...а лікар но та хай буде - колись так вибирали.А потім ти швидко став нашоукраїнцем який в своїй хаті ніж на брата точить
Выборы в парламент Шотландии впервые за последние 50 лет выиграли националисты, которые обещают до 2010г. провести референдум об отделении от Великобритании. Шотландская национальная партия (ШНП) займет 47 из 129 мест в парламенте Шотландии, лейбористы - 46 мест. Консерваторы получили 17 мест, либеральные демократы - 16, зеленые - 2 места, передает Би-би-си.
"Шотландия изменилась к лучшему, и навсегда", - заявил лидер Шотландской национальной партии Алекс Сэлмонд. Впрочем, для того, чтобы сформировать правящую коалицию, А.Сэлмонду придется вести переговоры с другими партиями.
В Англии, по результатам подсчета бюллетеней в 299 из 312 округов, лейбористы потеряли 468 мест и контроль над 8 местными советами. Консерваторы при этом записали в свой актив 870 мест и контроль над 38 советами.
Комментируя результаты выборов, премьер Тони Блэр сказал, что не считает плохие результаты лейбористов трагедией. По его словам, падение популярности правящей партии, когда половина срока ее правления позади, является обычным явлением. В 2004г. результаты лейбористов на выборах в местные органы власти были еще хуже, чем сейчас, однако партии Т.Блэра удалось выиграть парламентскую кампанию и снова сформировать правительство.
3 мая жители Великобритании избрали местные органы власти, а также региональные парламенты в Шотландии и Уэльсе.
Лікарйові споза Перевалу
"Так в наших дідів і прадідів було записано Русин,але така запис була і у Франка і у тих які живуть за перевалом..."
### Франко мав німецькі коріння и так з частиною Галичської інтелігенції одслуговував Аустро-Угорській імперіі, яка від початку ХІХ віку була анти-російською и анти-славянською. Українство Галиччини було штучно витворене Аустро-Угорщиною, як противагу против політики Царської Росії. Ця Аустро-Угорська політика кулміновала Талергофом, геноцидом Русинів Лемковини в рокох 1914-1918, яке потім служило як взірець Гітлерові для Голокосту и Сталінові для Голодомору.
"...Так Російський емігрант Духнович який прожив в Словакії..." ### Тоді Словакіі не було в року 1803, коли Духнович родився в русинськом селі Тополя, в Шарішській жупі. Тоді було Угорське королівство, яке складалося из жуп.
"...і Духнович теж писав що ми ті самі як і ті що живуть за перевалом." ###Лікар, Ви фалзіфікуєте. Таке Духнович не писав!. Духнович писав, що "... там за горами не чужі...". Духнович ніколи так не говорив, як Словаки и Чехи говорили "...братья Словаці..братья Чеші.." яке Ви можете найти в гімнох Чехословаччини. И так Ви можете спостерігати самі, що Словаки являються Словаками а Чехи Чехами. Чого Ви так сліпий коли бачите Русинів?
Лікарйові споза Перевалу:
"...Пригадуєте навіть бувші комуністичні обласні секретарі в послідню добу почали ратувати за Русинство бо це їм було вигідно." ###
А Ви, Украйинськi "патрiоти" - нацiоналiсти маєте амнезiю, що: "Політіка одшмарёваня
факту, же Русины суть самостатнов націоналностёв, была сформулована в Москві Комінтернов у 1924 роцї, была насаджена Комуністічній партії (большевіків) Україны
в 1925 роцї і прията на вызброїня Комуністічнов партіёв Підкарпатьской Руси (Закарпатя) у 1926 роцї. В 1945 роцї, по припоїню Закарпатя до Совєтьского союзу, тота політіка была заведжена і ту (на Закарпатi [Подкарпатська Русь]).
Лікарю. Кідь так ипен лічите, ги орієтуєте ся в нашуй історії, та то велика біда... Можно, же зато так много українцюв и руських по загатарних клінікох? Моралний образ вашого колеґи ипен такый, ги має быти в українського депутута... Што са чудуєте? Ко винен, што сякі люде правлять державов? Годно быти, же "титульна нація"? Котра йде путём аморалізації? Не треба обливати помоями прорусинського депутата. Вун каже правду. Чом, мені заказуєте тримати властну націоналность, се є суть вопроса. За йсе ми повічте. Бо-м такый недоразвитый, ги вы? Не чудно Вам, ож так много людей реагувуть на русинську тематику? Вшиткі плачені з Москви, вадь Будапешта? Се Вы так щиро думаєте? Не одказуйте представителюм маленького народа у честі и совісті. Прошу Вас, пане дохторе.
Одну хвилинку!З яких пір автор репліки ("Лікар")вважає себе виразником єдиної політики, "яку потребує наш закарпатський люд"? А тепер детально зупинюся на цьому коментарі.
Коли у 15 рядках одної репліки хтось робить 50 граматичних помилок, це ще не дає повне уявлення про особу, але, як мінімум, є серйозною підставою сумніватися у тому, що автор тих рядків дійсно є лікарем, як "скромно" вказано у одному з коментарів до інтерв'ю з Євгеном Жупаном. По своєму рівню ця репліка "лікаря" скоріше схожа на репліку сусіда або недоброзичливця пана Жупана. Вона є скоріше відволіканням уваги від суті проблеми і переходом на особисті нападки проти Євгена Жупана.
Якщо людина справді лікар, то вона не тільки пише грамотно, але і розуміє, що всі люди - різні, живуть по-різному, цікавляться
різними речами і по-різному реагують на різні події. І тому лікар Євген Жупан має повну свободу вибирати або міняти свої життєвві і релігійні погляди,вибирати, чим займатися, яку мати зарплату, і у яку церкву ходити, до якої партії належати, у якому місті і у якому будинку жити,- навіть якщо комусь дуже не подобається, що Євген Жупан - русин, або що він - Заслужений лікар України.І тут ми знову повертаємося до відомої теми.
(продовження)
..Граючи у свої ігри, суспільство допускає парадоксальні речі. З одного боку, воно дозволяє Закарпатській облраді визнання русинів як нацменшини, з другого боку тихою сапою запускається ідея, що це рішення є помилковим, що всі русини гідні ярлика "сепаратисти", що вони мало не злочинці, і просто неосвічені і нечесні люди. І абсурдність того, що зараз відбувається навколо проблеми русинства настільки очевидна, що її ніхто не помічає. Невже влада дійсно впевнена, що вона може переконати русинів, що національності "русин" не існує, коли русини визнані у світі, наряду з набагато малочисленнішими народами, коли у європейськиї містах є при університетах кафедри РУСИНСЬКОЇ мови, коли русини - корінний народ Підкарпаття і вони - на своїй землі, а не у гостях? Нехай влада відповість, чому вона боїться визнати русинів окремим народом і як вона відноситься до видання Ніредьгазького університету, де написано:
(продовжую)"ПУДКАРПАТСЬКІ РУСИНИ - ЖИВЫЙ НАРОД ЕВРОПЫ, ЦІЛКОМ КОНКРЕТНЫЙ, ДОМАК РЕАЛНЫЙ, ТУТИШНИЙ І У ЄВРОПІ ДАВНО ЗАКОРІНЕНИЙ, МАЮЧИЙ СВОЮ ДОЦЯТ КОНКРЕТНУ І ОКРЕМІШНУ ІСТОРІЮ, ХАРАКТЕР, СВІТОНИКАННЯ, ЯЗЫК И КУЛТУРУ, І СПОЗНАЮЧИЙ СВОЮ ОТЦЮЗНИНУ НЕ ИНДЕ, ГИ НА ЮЖНИХ ОБОЧАХ КАРПАТ"!