Правами нацменьшинств злоупотреблять не стоит
Три десятка лет журналистской практики убедили меня, что вопрос межнациональных и межконфессиональных взаимоотношений является самой тонкой материей, а потому каждое написанное и напечатанное слово должно быть не только правдивым, но и аргументированным.
Именно этими принципами я руководствовался, готовя материал для авторитетного не только в Украине, но и за ее пределами «Дня». Конечно, ожидал и реакции оппонентов. Не ожидал лишь, что она будет в лице Михаила Товта, с которым я лично знаком 20 с лишним лет и о добрых делах которого в предыдущие годы не однажды писала редактируемая мной закарпатская газета «Фест».
Эксперты «Дня» в комментариях как к моей статье «Монумент раздора», так и к публикации М. Товта «Реализация vs злоупотребления» дали, я считаю, исчерпывающе обоснованные, с правовой точки зрения, ответы относительно неправомерности использования на зданиях органов власти и объектах коммунальной собственности Украины флагов иностранных государств, исполнения на сессиях местных советов гимнов иностранных государств и предоставления иностранного гражданства гражданам Украины. А 9 сентября также сессия Береговского районного совета большинством голосов поддержала протест прокурора и упразднила собственное решение, а следовательно, венгерский гимн на открытии сессий райсовета исполняться не будет. В числе поддержавших прокурорский демарш — также депутаты-однопартийцы М. Товта. Поэтому совершенно согласен с экспертом «Дня» О. Макивчуком: если бы действия Генеральной прокуратуры Украины, СБУ и местных государственных администраций, в полномочия которых, собственно, и входит контроль за соблюдением законодательства на местах, были системными, этой проблемы не существовало бы вообще. Здесь, как говорится, ни прибавить, ни убавить. Я же хочу уточнить некоторые подробности, которые, умышленно или нет, в статье моего оппонента приведены искаженно.
Во-первых, я не писал ни одного слова о том, что венгерское нацменьшинство Закарпатья нарушает украинское законодательство. Жители Закарпатья венгерского происхождения заняты честным трудом: выращивают хлеб, обеспечивают чуть не пол-Украины ранним картофелем и красной паприкой, занимаются виноградарством, предпринимательской деятельностью, строят современные здания, лечат людей, учат детей и в политические авантюры не вмешиваются. Я же писал о деятельности тех некоторых венгерских национально-культурных организаций, которые уже достаточно долго последовательно и целеустремленно проводят на Закарпатье политику реваншистских сил Венгрии, чем и «возводят монумент раздора» и «подрывают доверие между двумя наибольшими национальными общинами края и сеют недоверие между простыми людьми, которые в повседневной, лишенной политической заангажированности жизни относятся друг к другу с уважением и пониманием». Почувствуйте, как говорится, разницу. Кстати, зависимость этих организаций от Будапешта господин Товт не опровергает. И правильно делает.
Если же говорить о переименовании сел, то в любом случае я, как и каждый нормальный человек, не против возвращения населенным пунктам края их исторических названий. Напротив, мой упрек адресован тем Иванам, не помнящим родства, которые все 20 лет украинской независимости имели в Закарпатском областном совете большинство и руководили им, однако смогли вернуть исторические названия лишь селам с венгерским и румынским населением, почти совсем проигнорировав украинские.
А проблем в произношении или написании возрожденных Верховной Радой Украины и милых каждому венгерскому сердцу названий типа Фертешолмаш, Берегуйфалу или Горонглаб лично я, как и каждый коренной закарпатец, не чувствую. В то же время хотелось бы, чтобы и мои венгроязычные коллеги-журналисты, в том числе и однопартийцы господина Товта, также не имели проблем с написанием и произношением официального названия областного центра Закарпатья — Ужгорода, ибо я что-то не припоминаю ни постановления Верховной Рады, ни указа Президента о переименовании его в Унгвар (соответственно Берегового — в Берегсаз, Мукачево — в Мункач, Рахова — в Раго, Свалявы — в Сольво и десятков других населенных пунктов края), как на протяжении нескольких лет пишут в реквизитах венгроязычных журналов, не говоря уже о текстах газетных публикаций. Проводникам венгерского национального возрождения на Закарпатье следовало бы осознавать ту простую истину, что уважение к собственным национальным чувствам возможно лишь на взаимной основе.
Послесловие. Доказывая законность (?!) и гуманность недавно введенной венгерской властью процедуры восстановления гражданства, открывающей путь двойному гражданству, господин Товт любезно предлагает и мне, потомку бывших граждан Венгрии, воспользоваться этим случаем. За предложение я очень благодарен господину Михаилу, но покидать отчий край и искать себе новую родину в мои планы не входит. Генокод, знаете, не тот.
Василий ИЛЬНИЦКИЙ, Ужгород
UA-Reporter.com
Комментарии
Ільницький запамятай : У
Ільницький запамятай : У Австрії кажуть -Wien, в Угорщині : Bécs, на Україні : Відень! І ніхто тут один одному не докоряє чому!
Я тобі Василю каза, що тобі вчитися треба, тоді не будеш ставити інфантильні питання.
Пане В. Ільницький,
Пане В. Ільницький, користуючись нагодою, хотів би вам задати кілька питань, бо на Зак.Онлайн цього зробити не можу, Диба маніпулює вись сайт і мої пости витирає, оцінюючи їх як флуд.
1) "Без діалогу та взаєморозуміння, без намагання ступити крок назустріч – справжнього добросусідства між двома сусідніми країнами, вибудувати годі" (цитата з бесіди з Міклошом Ковачем)
Якщо так, то чому ви перешкоджаєте, щоб ваші молоді колеги отримали можливість поговорити з вашим стрийком Юрій Васильовичем стосовно його причетності до подій в ЧССР у другій половині серпня 1968 року? Це ж історія нашого краю, яка б вона огидна не була! Ви це знєте дуже добре, яка безславна міссія Ю.В. це була. Чому ви скриваєте правду про дії Юрій Васильовича Ільницького від молодшого покоління нашого Краю?
...
2) "Сьогодні каменем розбрату між українською та угорською громадами краю є питання використання національної символіки: прапорів, гімнів" (ц)
Поїдьте пане Василю до США і подивіться як нацменшини шанують на території їх нової Батьківщини, свою Батьківщину з якої походять. Там влада це пітримує і, на відміну від української, не дозволяє нацменшини тероризувати, як це робиться з нами. Ви один раз у 2008 році були в Італії, і то кричали "Іване, Богаму, я в Італії." Вам, пане Василю, треба ще багато вчится, щоб знати: Що у демократичному суспільстві можно, а чого ні. Як це випливає з пункту 1)
...
3) "Чи не вважаєте ви, що пам'ятник на Верецькому перевалі загострив конфронтацію між двома найбільшими етнічними громадами Закарпаття?" (ц) "Але ж угорці проживають за 100 кілометрів від Верецького перевалу. Вам що важливо: сам пам'ятник, чи місце його розташування?" (ц)
Пане Василю, ні. У Сваляві живуть угорці. Це всьго лише кілька кілометрів до перевалу. Ми маємо право, гарантоване міжнародним правом, святкувати наші свята на тому місці, що повязані з нашою традицією. А памятник є символ нашої ідентичності, так як тризубець є українським символом. Кожний українець це розуміє правильно за винятком патологічних радикалів з ВО Свобода. Проблема тут в тому, що влада імпотентна, вона де-факто не існує.
...
4) "У правовій державі спорудження будь-яких об'єктів чітко регламентовано законодавчо." (ц)
Про яку правову державу ви говорите, пане Василю? Про Україну? Подивіться що твориться навколо суду в Києві над екс-премєркою, який відклали до 27 вересня. Весь світ протестує!!! Чи таке може бути у правовій державі? Подивіться що пишуть київські академіки стосовно екологічної катастрофи у Солотвині. Дивись Закарпаття Онлайн, Форум, Екологія, постінг від 16 вересня. Склалося таке враження, що ці професори-академіки вчилися в УжДУ на заочному Васюка, чи як там його. Подивіться скільки сфабрикованих дисертацій- кандидатських та докторських, в компі все є. Звідки тут ви берете праву державу. Де ви бачите в цій країні професіоналів, які би були в змозі зробити чіткі регламенти? Україна - це бананова республіка.
....
5) "Я чомусь майже ніколи не чув, аби керівники угорських організацій протестували проти дій уряду, української влади" (ц)
Українська влада - це зміїине логово, в якому одна змія страшніша за іншу, поїдає оту, що слабша. Там нам робити нема чого і тому ми до неї не звертаємось.
Дякую, якщо відважитесь відповісти.
Уважаемый Magyar Ember, Очень
Уважаемый Magyar Ember,
Очень благодарен за Вашу активную гражданскую позицию. Хотел спросить, если смысл что-либо писать на неофициальном сайте ВО Свобода, известным как Закарпатья-Онлайн? Так крутятся в основном разные национально-озабоченные личности, и цензура Дыбы сводит на нет все возможности дискуссии.
Может, есть смысл бойкотировать Дыбу-Онлайн, пускай они сами между собой там радуются? Ведь каждый коммент только дополнительно раскручивает сайт?
А по поводу пункта 3 - спросите Ильницкого, сколько украинцев живут в Будапеште, раз им там памятник Шевченко поставили. И если уже спрашивать, то наверное, не на дыба-онлайне, а на сайет "Дня", который и является пероисточником этих откровений Ильницкого.
Неужели у Ильницкого
Неужели у Ильницкого украинский генокод проснулся?
Хотя в этом нет ничего удивительного. Говорят, при дурной наследственности генокод пробуксовывает...
Папа Ильницкий когда-то огнем
Папа Ильницкий когда-то огнем и мечем выжигал непокорных. Кровавый был пес коммунистический пес.
Сынишка по стопам отца пошел, но уже как проповедник галицкого фашизма.
Вот мрази, что один что другой.
А галицкое отребье потирает руки "ПАТРИОТ".
В Венгрии давно уже фашистов и коммунистов "сравняли в правах".
На украине и те и другие продолжают учить как нам надо жить. Часто в одном лице под название "комуно-галицкие фашисты"
Автору бы стоило написать
Автору бы стоило написать списочек украиснкиз сёл на Закарпатье, которым не вернули исконные названия. Как-то ни одного не припомню. Возможно, ввиду отсутствия украинских сёл на Подкарпатской Руси.:)
срані угорці, держава в
срані угорці, держава в дерьмі, маю на увазі борги, вони ж про імперію думають, в угорщині люди скоро як румуни будуть, але ні, ми корона великая. Бидлота тюркська
Хреново – на счет дерма.
Хреново – на счет дерма. Может и тебе придётся поработать . Знаешь что это такое? Хорошую жизнь не требовать надо, а заслужить своей работой. Или ты тоже так считаешь, что кто-то для тебя должен создать Эльдорадо?
Завидуешь?
Завидуешь?
Господин Ильницкий! Вы тут
Господин Ильницкий! Вы тут хвастаетесь своим генокодом, который остался у Вас от Ваших предков, столетиями живущих в неславянских государствах. Почему-то вы считаете, что наш генокод после нескольких десятков лет, должен был-бы изменится.
Недавно читал, по опросах, около 45 % населения считает родным своим языком – украинский. Около 40% населения пользуются в быту украинским языком. Ведь много смешанных браков, не говоря о восточных и южных областях. Из этого выходит украинское – самое большое национальное меньшинство на Украине. Ваша статья называется –
«Правами нацменьшинств злоупотреблять не стоит»
Может действительно не стоит?
Вы пишете о взаимности. От Вас право пользоваться своими правами, языком, культурой никто, никогда не хотел забирать. Не так как отдельные представители самого большого нацменьшинства. Так что может, стоило-бы адресовать подобные статьи именно им.
На здании Зак. ОГА тоже висит
На здании Зак. ОГА тоже висит флаг иностранного государства: тот синий, со звездочками...
На данный момент - это флаг
На данный момент - это флаг 26 государств.:)
Господин Ильницкий, должен
Господин Ильницкий, должен отметить, что в основном ЭТА ваша статья уравновешенная и толерантная, но, всё-таки два момента видно, что недопонимаете : 1) Названия городов Унгвар, Мункач, ... используются по той же причине, что и украинцами "Відень" для австрийской столицы Wien ( и т.п. ... ), что связано с языковыми особенностями разных национальностей, ... а не по политическим соображениям; 2) практически НИ ОДИН человек ( желая приобрести, в данном случае, гражданство Венгрии ), даже не собирается покидать отчий край и искать себе новую родину : это глубокое заблуждение ! Отчий край у закарпатских венгров - здесь в Закарпатье !
Согласен по всем пунктам!
Согласен по всем пунктам!
Достали модяры
Достали модяры
хороша стаття - підтримую
хороша стаття - підтримую автора
ф что у него с генокодом?
ф что у него с генокодом?