Трагедия Бабьего Яра

В Киеве прошла церемония памяти жертв Бабьего Яра.

В мероприятии принял участие Президент Украины Владимир Зеленский, Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер, Президент Израиля Ицхак Герцог и Президент Албании Илир Мета.

В своей речи Герцог напомнил, что в Бабьем Яру творили зверства не только немцы, но и местные полицаи. Он привел пример, как украинский коллаборационист отнимал у матери грудного ребенка.

Герцог не конкретизировал, как это сделал его предшественник Риви Ривлин, что среди них было много бойцов ОУН, которые ходят нынче в Украине героями.

Также израильский политик заявил, что многие сегодня отрицают Холокост, и именно из-за таких людей трагедия Бабьего Яра может повториться.

В конце выступления Герцог поблагодарил среди прочих российского бизнесмена Михаила Фридмана, который дал деньги на мемориал в Бабьем Яру против чего некогда выступали националисты, потомки убийц-полицаев..

Выступил также президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер.

Он начал со стихотворения советского поэта Евгения Евтушенко "Бабий Яр" в переводе на немецкий.

Вот отрывок, который зачитал президент Германии:

"Над Бабьим Яром шелест диких трав.
Деревья смотрят грозно,
по-судейски.
Все молча здесь кричит,
и, шапку сняв,
я чувствую,
как медленно седею.
И сам я,
как сплошной беззвучный крик,
над тысячами тысяч погребенных.
Я -
каждый здесь расстрелянный старик.
Я -
каждый здесь расстрелянный ребенок.
Ничто во мне
про это не забудет!"

Дальше он заявил, что Евтушенко и композитор Дмитрий Шостакович "открыли путь к воспоминаниям" о трагедии в Киеве.

Штайнмайер напомнил, что Холокост проходил не только в Киеве, он начался с первого дня немецкого вторжения в СССР. Он также рассказал, что уже побывал на местах массовых казней в Корюковке Черниговской области (их там устроили эсэсовцы).