ЧитаютКомментируютВся лента
Это читают
Это комментируют
Єдина Країна! Единая Страна! United Country

В Украине может исчезнуть русинский язык

Русинский язык распространён в Закарпатской области
Русинский язык распространён в Закарпатской области

Сегодня Международный день родного языка. По данным ЮНЕСКО, в Украине насчитывается 15 языков, которые могут исчезнуть. Среди них – караимский, крымско-татарский, урумский, русинский, сообщает «Немецкая волна».

Вместе с исчезновением языка, отмечают исследователи, теряется и культурное достояние: забываются поэтические произведения, легенды, поговорки и шутки. Среди причин исчезновения языков эксперты ЮНЕСКО называют войны, депортации, миграцию, а также языковое смешивание. Кроме того, современные технологии способствуют усиленному доминированию отдельных больших языков.

Лингвисты имеют различные мнения относительно того, является ли русинский язык отдельным восточно-славянским языком. Украинские власти не признают русин в качестве отдельного народа, считают русинский язык — диалектом украинского, а самих русин этнографической группой украинцев.

Характерной чертой, противопоставляющей в лексическом отношении русинский язык белорусскому и украинскому и объединяющей его с русским, является наличие в нём большого количества церковнославянизмов. Отличительной чертой, отличающей лексику русинского языка от лексики остальных восточнославянских языков, является наличие в её составе большого количества мадьяризмов и германизмов.

Русинский язык распространён в Закарпатской области Украины, на востоке Словакии, в Польше, Венгрии, Румынии, Хорватии и сербском автономном крае Воеводина.


Интернет-издание
UA- Reporter.com

Комментарии

а мені симпатизують русини

а мені симпатизують русини

януковия наведе бистро порядок у русинстві увидите

жаливо перестань бо очи ти убєме

туй под нІком "учитель" зачав паскудити псевдоучитель.

учителю(21.02.2010)обы твоi слова Богочко учув...

изчезне му галиба тота.докiсь ме горi головов-дотiдь говориме своьов бисiдов и другых научиме

Бог ведет счет твоим добрым делам, а счет твоим дурным делам должен вести ты сам.
.................
.................

треба русинам всім обєднатися тоді є в них шанс добитися того що вони хотять

чому приізжі провадять русинів зі своєі землі ми не до кого не ліземо у двір не установлюємо своі порядки дуже неприємно що приізжі приіхали сюди та установлюють своі порядки

А украинский является "хуторским диалектом" русского языка ?

Понятно ош исчезе! Русины йдут гет из Украйны, разом из свойов територiйов на юг от Карпат. Не буде бульше на Украйнi русину. Русину ушиток будут в Подкарпатськуй Руси-независимому государствi.